ATALAYE

n.p signifie promontoire en langue Basque

« Puisque d’ici, on en repart les pieds mouillés et le coeur chaud. C’est cette histoire riche et cette douceur de vivre qui fascinent les fondateurs d’Atalaye. »

Les tissus employés sont fabriqués localement et pour une utilisation spécifique à la baignade. Leur tissage est dense pour plus de robustesse, et leur capacité de séchage, rapide. Ils sont dotés de propriétés antibactériennes, anti UV et d’une grande résistance au chlore. La mercerie (boutons pression, embouts, œillets) est, elle aussi conçue sur place et entièrement inoxydable. Par soucis de qualité et de confort, toutes le coutures de nos shorts sont doublés et limitent ainsi les effets de frottements et d’usure.